Dienstag, 10. April 2018

Kunst




Weronika Gęsicka: Großartig, überraschend, verstörend, amüsant. Über ihre Kunst bin ich im Art Magazin »gestolpert« (Ausgabe März 2018). Ich glaube die Beachboys und -girls schaffen es an eine meiner Wände ...

- - - - -

Weronika Gęsicka: Fabulous, surprising, creepy, amusing. I »stumbled« across her art in the »art« magazin (march 2018 issue). I think I’ll have to pin the beach boys und girls onto my wall ...

Sonntag, 8. April 2018

Garderobe






Endlich - die lang ersehnte rote Hose ist gefunden!

- - - - -

Finally - the long lusted for pair of red trousers is found!

Donnerstag, 5. April 2018

Garderobe







Eine Skihose macht sich im Alltag auch sehr gut ... vor allem wenn man gar nicht Ski fährt.

- - - - -

Skiing clothes are perfect for everyday as well ... especially when you are not skiing at all.

Samstag, 31. März 2018

go see

Zwei von vielen großartigen Darbietungen, die ich in letzter Zeit gesehen und gehört habe. Dazu noch »Lucky« und »Call me by your name«. Morgen steht »I, Tonya« auf dem Plan. Zur Zeit gibt es so viel Gutes zu sehen - nach einer langen Durststrecke weiß man gerade gar nicht wo anfangen und wo aufhören ...

- - - - -

Just two of many great shows I attended recently - plus »Lucky« and »Call me by your name«. Tomorrow it will be »I, Tonya«. So many good movies to watch!